Big Lowe !!!

Je n'aime pas trop les "it girls".

Je veux dire, quels sont leurs talents ?

On ne sait pas trop : mannequin, animatrice de télé, un peu journaliste, beaucoup "socialite".

Oui, mais j'aime Daisy Lowe.

I Love Daisy.

I don't really like those "it girls".
I mean, nobody really knows what they do for living.
A little bit modeling, a few journalism, a lot of having fun in LDN nightclubs...

But I love Daisy Lowe




Daisy Lowe est la fille du mari-chanteur (si si) de Gwen Stefani.

Elle est aussi celle de sa mère, Pearl Lowe (rien que le prénom, c'est tout un poème), mannequin et ancienne "addict" tragique.

D'elle, elle a les yeux de Droopy et le cheveu corbeau.

Et le grand sourire !
Voilà, c'est pour ça que j'aime Daisy : elle sourie. Tout le temps.

She's got her mother's "Droopy eyes" and deep black hair.

And a gigantic smile !
This is why I love Daisy. She smiles. Everytime.



Daisy se marre.

Daisy est une bombe atomique désinhibée qui, à 18 ans, posait pour Agent Provocateur (aka la plus grande marque de lingerie from LDN, très Crazy Horse-SM-luxe)

Daisy se marre parce qu'elle fait un peu ce qu'elle veut.

Impossible d'imiter son style foutraque, à des kilomètres de la hype mais sage Alexa Chung.

Impossible de claquer plus qu'elle dans la combinaison-body léopard de Agent Provocateur.

Daisy has fun.

Daisy is a fierce and curvy young woman, who used to be a model, in her early twenties, for Agent Provocateur (and I think everybody knows what "Agent Provocateur" means)

Daisy has fun, because she does everything she wants.

No way to copy her style, it's so far from the wise and hype Alexa's one.

Nobody looks as fierce as her in the famous AP leo body.




Daisy se marre, parce qu'elle a tout ce qu'il faut où il faut.

Lucky girl

Daisy est british.

Daisy est funky.

I love you Daisy !

Daisy has fun because she's got a perfect body.

Lucky girl

Daisy is british.
So, daisy is funky.

I love you Daisy !





PS : Hello english readers ! I do my best to translate the blog for you, but my english is not perfect at all.
So don't hesitate to tell me if I write wrong !!

See U !!